One feature I’d love to see is for specific tags to be automatically added based on the checkmark selection a user makes on a question.
Example: What platform do you use?
- Steam
- Xbox
- PC
And when they check one, the relevant tag is applied to the post.