Aggiungi la traduzione di 'Rank' nel blocco della barra laterale destra del mini-tabellone di gamification

Dove posso modificare la parola “Rank” qui:

Ho provato in personalizza > testo.

Grazie!

Ho cercato “rank” in Personalizza > Testo e ho trovato questo:

image

Sì, grazie. Tuttavia, avevo già provato, ma ha cambiato anche “Rank” nella pagina principale /leaderboard/1. Volevo cambiarlo solo nella barra laterale.

Ah. Potrebbero usare la stessa variabile per entrambi allora. Scusa.

1 Mi Piace

Non riesco a trovare dove tradurre la parola “Rank”.
Tutto il resto è stato tradotto senza problemi.

Credo che sia questo: js.gamification.leaderboard.rank.

Modifica: Oh aspetta, sembra che sia nel blocco della barra laterale destra? Non sono sicuro che quello abbia ancora una traduzione.

Questo è un ottimo suggerimento per trovarne di più difficili:

3 Mi Piace

Sì, la traduzione è mancante:

https://github.com/discourse/discourse-gamification/blob/main/assets/javascripts/discourse/components/minimal-gamification-leaderboard.hbs#L12

6 Mi Piace

Ho aperto una PR per questo:

aggiornamento: unito!

4 Mi Piace

Questo argomento è stato chiuso automaticamente dopo 2 giorni. Non sono più consentite nuove risposte.