Ah, yes. I forgot about the ‘User Custom Field Name’ quirk.
There’s a bit of a write up about it in this topic that you may find helpful:
Though feel free to ask more questions if that doesn’t answer everything.

And, just in case it’s useful, here’s the guide for adding a User Custom Field:
1 Like