Нам интересны многие темы в самых разных богатых категориях. Так легко потерять счёт времени и не заметить, что действительно интересно и по-настоящему ценно (особенно когда тем становится всё больше).
Было бы полезно добавить небольшую функцию: выбор приоритета (в выпадающем списке между обычный и без уведомлений) на странице участника. Эта функция могла бы включать следующее:
- Список уведомлений: например, «Участник X» создал новую тему (посмотрите!)

- Электронная почта о новых сообщениях (вы уже видели это сообщение?)

(Конечно, при условии получения согласия пользователя на получение таких уведомлений.
Если проблема в самом названии, то подписка звучит более уместно и осмысленно.
Переход от модели, ориентированной на темы, к модели, ориентированной на участников, повысит полезность форума Discourse.
Есть ли у вас какие-то дополнительные идеи?