We recently had a change to include fuzzy matching to help people who didn’t know the exact name of a setting:
Perhaps there’s a case to have closer matches towards the top of the results. 
Though for something like tag, I think your best bet is to check the Tags tab of the settings if you’re not looking for something you know the name of.