¿Volver a la lista "No leídos" después de leer un tema no leído?

¿Hay algo que hiciste diferente esta vez? Cuando lo sugerí, tú (y @chapoi) inicialmente dijiste que no funcionaba. Ahora dices que sí funciona. Me pregunto si hay otras condiciones que deben cumplirse para que funcione.