Это крайне запутанно, потому что единственный существующий пользователь и единственное упоминание — это (5) johndo, то есть это имя пользователя:
Можете ли вы отправить этому пользователю личное сообщение в чате?