Gráfico del progreso de la traducción por IA

Comunidad Datos e informes
,
4

He estado trabajando en el SQL del explorador de datos para crear el informe que aparece arriba. No soy un experto en SQL, pero estas consultas funcionan. Las consultas a continuación proporcionarán este nivel de información.

Informe de estado de traducción

Área Elegible Traducido Por traducir
Temas 540 450 90
Mensajes 3,700 800 2900

Temas:

-- Configuración:
-- Actualiza el SQL con tu configuración de traducción
-- Días a rellenar - Interval 'xxx'
-- Categoría a ignorar - Category_id NOT IN ()
-- Tipo de tema - Regular o private_message
--
-- Estado de traducción:
--  Total de temas a traducir: comenta ambas sentencias 'and topics.locale'
--  Temas no traducidos: descomenta solo - topics.locale is null
--  Temas traducidos: descomenta solo - topics.local = 'en'

SELECT count(distinct topics.id)
     FROM topics
     JOIN posts  ON topics.id  = posts.topic_id
    WHERE posts.created_at >= NOW() - INTERVAL '100 days' 
     AND  posts.user_id > 0
     AND  topics.category_id NOT IN (22,3)
     AND  topics.archetype = 'regular'
--   AND  topics.locale = 'en'
--   AND  topics.locale is null

Mensajes:

-- Configuración:
-- Actualiza el SQL con tu configuración de traducción
-- Días a rellenar - Interval 'xxx'
-- Categoría a ignorar - Category_id NOT IN ()
-- Tipo de tema - Regular o private_message
--
-- Estado de traducción:
--  Total de mensajes a traducir: comenta ambas sentencias 'and posts.locale'
--  Mensajes no traducidos: descomenta solo - posts.locale is null
--  Mensajes traducidos: descomenta solo - posts.locale = 'en'

SELECT count(*)
     FROM posts
     JOIN topics  ON topics.id  = posts.topic_id
    WHERE posts.created_at >= NOW() - INTERVAL '100 days' 
     AND  posts.user_id > 0
     AND  topics.category_id NOT IN (22,3)
     AND  topics.archetype = 'regular'
--     AND  posts.locale = 'en'
--     AND  posts.locale is null