You need to allow ‘Create’ permissions in that category for the Students group.
See How to create private categories using category permission / security settings
You need to allow ‘Create’ permissions in that category for the Students group.
See How to create private categories using category permission / security settings