Users now are are able to choose individually if they wish to receive PMs:
Staff users are exempt from this setting, they can PM users regardless of the setting.
The setting is under “interface”:
9 „Gefällt mir“
Nice. Can admins (and/or moderators?) over-ride this feature to message users if necessary?
If I’m not mistaken, staff (admin & moderators) are allowed to send PMs to all users regardless of the user preference. @tgxworld would need to confirm.
1 „Gefällt mir“
Yes. Staffs can send PM to anyone.
10 „Gefällt mir“
I updated the OP, thanks Vinoth!
1 „Gefällt mir“
Was kann falsch sein, wenn ich diese Option in meiner Instanz nicht finden kann? Ich habe ähnliche Wörter ausprobiert, aber wir können PMs immer noch nicht deaktivieren 
Ist es möglich, PMs nur von einer bestimmten Gruppe zu aktivieren?
Die Einstellung wurde kürzlich auf persönliche Nachrichten aktivierte Gruppen geändert, sodass Sie diese für beliebige Gruppen aktivieren können, die Ihnen gefallen. 
(Ich habe dies jedoch möglicherweise mit der Frage verwechselt, die Sie im Chat gestellt haben https://meta.discourse.org/chat/c/-/129/17116, was möglicherweise nicht das ist, wonach Sie hier fragen. )
1 „Gefällt mir“
Danke! Mein Fehler, ich habe übersehen, was „Gruppen“ bedeutet, wenn ich nach „PMs aktivieren oder deaktivieren“ wie bei einem Bot suche.
Habe versucht, diesen Chat-Beitrag über die Suche zu finden, aber keine Ergebnisse! Bitte Duplikate entfernen, wenn nötig 