Интересно. Я заблокировал пользователя на тестовом сайте и столкнулся с той же проблемой перенаправления. Ранее этого не происходило, что, возможно, связано с тем, что у меня есть ссылка на /new-topic и там есть пользовательская секция боковой панели — и всё работает. Не понимаю, почему так. Похоже, ссылка также работает, если отправить её пользователю в личном сообщении. Может, попробуй и ты так сделать.