- On a device running Android 6.0.1 (Google Pixel C here), or iOS (thanks @codinghorror) open a Discourse topic.
- Highlight text you want to quote in your reply.
- Attempt to use the grey “Quote Reply” button.
- The quote reply button is available and works.
- The quote reply button is blocked by the Android copy/paste context menu, as shown in this image: