Здравствуйте,
Могу подтвердить 
Это действительно происходит во всех модальных окнах, где появляется клавиатура. Пока ждём исправления, я сделал быстрое решение.
Мобильные устройства / CSS
.fixed-modal {
html.keyboard-visible.mobile-device:not(.ios-device) & {
height: calc(100% - env(keyboard-inset-height));
.modal-inner-container {
margin: auto;
}
}
}
Редактирование: Только что заметил, что на iPad тег html не содержит класса .ios-device, и этот код также активируется в мобильном представлении iPad. Поэтому, вероятно, стоит ограничить его только мобильными устройствами. Я изменил этот код.