Запрос функции API для дополнительной информации о внешних аккаунтах

Всё есть в API. Поищите «reverse engineered api». Похоже, вам нужен ID пользователя из Discord в пользовательском поле?