Получить активных пользователей — через API

Да, всё исправлено. Разница возникла потому, что при получении данных через API использовались условия по умолчанию, которые возвращали только активных пользователей.