There’s also an option to ‘Rebuild HTML’ in the post wrench menu which will rebuild them with the new rule in place.
To do a significantly large amount you would need to perform a rake task on the server. You can read more about those in Administrative Bulk Operations