Если вы заглянете в тему «Конструктор таблиц» Customization > Theme component, там идёт обсуждение добавления функций, подобных Excel. Однако для расширенных возможностей требуется платная версия.
Вот, как мне кажется, начало обсуждения.
https://meta.discourse.org/t/table-builder/236016/94?u=heliosurge