Grazie mille per essere intervenuto e aver contribuito alla discussione
Per rispondere alla tua domanda: sì, l’impostazione search_ignore_accents è abilitata sul nostro forum.
Sfortunatamente, non risolve il problema che stiamo affrontando. I risultati della ricerca non corrispondono ancora a caratteri arabi e persiani ortograficamente equivalenti, quindi il problema persiste nonostante tale impostazione.