Привет:
Извините, если вопрос наивный, но я не смог найти ничего похожего.
Раньше у меня был способ управлять (архивировать, удалять и т. д.) своими личными темами, но в версии Discourse 2.8.0 я не вижу возможности, например, отправить тему в личный раздел «Архив» (который я использую для «архивации» старых и неактивных тем, которые не хочу терять).
Как это можно сделать сейчас?
Вы используете мобильное устройство? Кнопка архива должна находиться внизу каждой темы личной переписки, но мне только что пришлось переключиться на режим для настольных компьютеров, чтобы она появилась на моём телефоне (Android/Chrome).
Нет, я использую Firefox на рабочем столе.
Вот и всё, спасибо! 
Теперь, есть ли способ удалить всю частную ветку/тему?
Сотрудник (администратор/модератор) имеет функцию удаления темы в инструменте администратора темы, однако тема не будет действительно удалена навсегда, а лишь скрыта от публичного просмотра. Если вы не являетесь администратором/модератором, вы можете пометить тему как нарушающую правила и запросить такое удаление?
Существует опция «навсегда удалить» в настройках сайта, но она должна быть включена через командную строку (или по запросу к хостинг-провайдеру, в зависимости от конфигурации), поэтому она не всегда доступна для каждого форума:
Вы также можете удалить записи из консоли Rails, но для этого также потребуется доступ к серверу.
Так что, я полагаю, ответ таков: «да, но это зависит от вашего уровня доступа» 
Что ж, тогда с точки зрения конечного пользователя ответ на самом деле «нет»… Хотя я имел в виду исключительно приватные ветки/темы.
В любом случае, большое спасибо! 
@nuir вы отметили свой собственный пост как решение
Ты прав! Извини! 
Теперь, кажется, исправлено…