Esta documentação está incompleta e provavelmente sempre estará. Quase toda ação no Discourse usa a API. Se você não encontrar o que procura aqui, o melhor é fazer a engenharia reversa da API. É bem fácil de fazer: