When pasting a link to a new topic title, this link is associated to the topic, even if the title is changed manually. This is a great feature. But it seems not feasible to associate a link to an existing topic. Associated links enable to distinguish local topics from externally focused topics.
Is there a way to associate a link to a topic after topic creation? Can someone provide pointers to the relevant code?