I actually thought the standard behaviour we landed on here was “show link formatting if the very start of the topic is a link” but it does appear like the only way to achieve this special formatting is by pasting the link in the title bar.
IMO we should change this.