Estou procurando fazer algo muito semelhante a isso para segmentar automaticamente usuários em grupos com base em um campo de seleção personalizado de Usuário. Você acabou de abrir o código-fonte disso?
Meu caso de uso é mais ou menos o mesmo, eu perguntei sobre isso aqui