A veces hace esto.
En este caso, la copia de seguridad se completó con éxito.
No estoy seguro de que también pueda quedar atrapado en este estado cuando la copia de seguridad falla.
De todos modos, siempre me pone un poco nervioso cuando sucede 
No hay nada en /logs y no tenía las herramientas de desarrollo abiertas para verificar errores.