Похоже, что Discourse когда-то имел интеграцию для синхронизации резервных копий с Nextcloud.
Это кажется отличным способом использовать вашу реализацию Nextcloud и сохранить всё максимально простым.
Есть ли какие-либо мысли о том, чтобы возродить эту возможность?