Ahh, ya lo he resuelto.
Empiezas en la página de Discourse Enterprise: Crowdin Enterprise, luego
- Elige el idioma al que quieres contribuir
- Haz clic en Ir al editor
- Crea tu propia cuenta en Crowdin para este proyecto
- Empieza a añadir cadenas de traducción
¿Alguien que sepa euskera quiere unirse a este esfuerzo? ¡Podríamos terminarlo en un abrir y cerrar de ojos!! 