Install Discourse on macOS for development