Black bar appearing on images

[zogstrip (Régis Hanol)]

@nbianca can you take this? On mobile, only shows the arrows like it’s done in

https://meta.discourse.org/t/subtle-image-expansion-hint-for-mobile/81758