Grazie per l’illustrazione @j127
Per la mia community, vorrei continuare a permettere a chiunque di utilizzare strumenti di traduzione, nel caso in cui non si senta sicuro in inglese, ma non voglio post insipidi e inconsistenti generati dall’IA. Nel mezzo, potrebbero esserci post che la persona ha sentito di voler rifinire usando uno strumento di IA - è comune di questi tempi che le persone usino questi strumenti per migliorare una lettera di presentazione o un documento o una presentazione. Penso che probabilmente vada bene.
Ciò che conta per me è la qualità del post: aggiunge qualcosa alla discussione, esprime le opinioni, l’esperienza o la conoscenza del poster.
Penso che la mia difesa, oggi, sia duplice
- essere vigili che questo tipo di cose possa accadere
- eventualmente, pubblicare delle linee guida (o regole) che indichino qual è la posizione, in modo che i contenuti offensivi possano essere moderati senza troppa sorpresa.
Mi sembra improbabile che una difesa automatica sia efficace, soprattutto con il miglioramento degli strumenti di IA.