Quando lo stile della categoria è impostato su box, il numero di argomenti a volte va a capo:
Credo che sia stato causato da questa correzione (che riguardava un altro problema verificatosi anche nelle categorie a box):
Può essere risolto rimuovendo flex-wrap: wrap da .category-status.
Ho provato gli altri stili di categoria con questa modifica e non ho riscontrato problemi, ma dato che non ho una conoscenza approfondita degli stili di Discourse, non so se ci sarebbero eventuali danni collaterali “nascosti” rimuovendo questo attributo.
Immagino ci sia una ragione (forse ormai obsoleta?) per cui flex-wrap è stato impostato su wrap qui? 