У меня та же проблема в Discourse 3.2.2. Поведение выезда сбоку не работает.
Учитывая даты постов выше, подскажите, компонент темы brand-header всё ещё поддерживается?