これはおそらく、Upcoming core changes that may break some themes/components (April 12) で言及されていることが原因です。コンポーネントを更新したのは正しい対応でしたので、現在は問題ないはずです。
なぜバナーがそのように表示されているのかは不明ですが、テーマやブラウザに起因する可能性があります。Vivaldi や Opera ブラウザに対する公式サポートは提供していないと考えています。
「いいね！」 3