Probablemente debería haber un mensaje, al igual que en Facebook, “este contenido no está disponible” o algo así.
¡Espera! Veo que de hecho muestra esas palabras. Pero no está en la parte superior de la pantalla del usuario en algunos navegadores. El usuario se queda mirando un poco más abajo de esas palabras.
Solo por curiosidad, ¿cómo se ve la barra de URL cuando usas Chrome en lugar del WPA?
Y, por cierto, ¿a dónde va el enlace allí?
Además, es posible que necesites cerrar el navegador primero para reproducirlo de manera consistente.
Me temo que nuestra interfaz de usuario simplemente no funcionará con una pantalla súper pequeña con un tamaño de fuente máximo, no hay necesidad de abrir docenas de temas al respecto.