Este hilo parece haberse desviado hacia una discusión sobre motivaciones e implicaciones en la calidad de las contribuciones.
La publicación principal es, en efecto, una solicitud de una característica oficial. Las respuestas del equipo parecen —para mí— indicar claramente que Discourse como entidad comercial no implementará esta característica.
Me parece que el siguiente paso sería solicitar un complemento, quizás como un trabajo pagado. Si alguien quiere la funcionalidad, que pague por ella.
En mi opinión, debatir si la característica merece la pena no lleva a ninguna parte; las opiniones difieren y siempre lo harán.