I know that Discourse lets use now change text almost everyone on the site through the admin panel, but is there a way to do something like find and replace all? I know categories and topics are fundamental to how Discourse was built, but what if I wanted to match the experience of the forum I’m mi…

Bulk replacement in translated strings?

omarfilip February 25, 2021, 2:44am 2

Yes, see this:

Topic		Replies	Views
Is there a way to easily replace the word "Topic" everywhere on my site at once Support	5	875	November 17, 2021
Globally replace translations Plugin	11	430	February 14, 2026
Replacing site texts efficiently? Support	15	279	February 14, 2026
How to find and replace all to translate discourse? Translations	3	1031	November 23, 2018
Replace a string in all posts Self-Hosting how-to	27	22790	December 9, 2025