Non, cela deviendrait assez compliqué car la chronologie d’un sujet se diviserait en une bifurcation pour différents sous-ensembles d’utilisateurs.
Il y a une discussion similaire ici concernant les chuchotements et s’ils font remonter ou non les sujets… peut-être que le plugin de remontée des chuchotements suggéré à la fin pourrait aider ?