Su https://community.openstreetmap.org/ \nse si desidera modificare il proprio post e si fa clic sulla matita,

tutto funziona correttamente. La loro modifica viene salvata.
L’unico problema è che a loro sembra di aver fatto clic su “Rispondi” e devono procedere con coraggio sapendo di non aver fatto clic su Rispondi, e quell’icona deve essere un errore.

Qui su Meta non c’è la scelta “Rispondi”. Questo mi dice che gli sfortunati manutentori di quel sito web OSM hanno installato un plugin difettoso.
Forse qualcuno potrebbe menzionare cosa dovrei dire loro che sta andando storto.
Visto durante la pubblicazione su Help and support - OpenStreetMap Community Forum
che crea anche “argomenti di voto”.