Я заметил ошибку, при которой темы, находящиеся только в родительской категории, не учитываются в поле topic_count API.
Форум, на котором я являюсь пользователем, работает на версии Discourse v2.4.0.beta11, поэтому, возможно, эта проблема уже исправлена в более новых версиях. Однако, если это не так, вот сообщение об ошибке.
Структура форума примерно следующая, где категории B и C являются дочерними по отношению к категории A:
Форум
├── ...
├── Категория A (n=0)
│ ├── Категория B (n=92)
│ └── Категория C (n=6)
└── ...
Я указал значение topic_count (из /c/xx/show.json) согласно API после каждой категории. Однако на самом деле в категории A есть одна тема, хотя topic_count показывает ноль. Соответственно, topics_all_time (из categories.json) для категории A показывает 98, а при просмотре списка тем (topic_list из /c/xx.json) обнаруживается 99 тем.
Я также могу предоставить дополнительные детали по форуму через личные сообщения, если это поможет.