Вы можете делать всё, что доступно в интерфейсе
Кажется, это что-то вроде PUT /t/{id}/make-banner.json
PUT /t/{id}/make-banner.json