Hallo Ed!
Dies tut genau das, was Sie wollen, verändert aber auch die Themenliste wie das /latest-Layout.
Es funktioniert, indem eine bestehende Vorlage überschrieben wird.
Wenn Sie nur das /categories-Layout ändern möchten, können Sie diese Anweisungen befolgen:
Beachten Sie, dass sich Vorlagen in Discourse manchmal ändern, sodass der neue Code von Zeit zu Zeit angepasst werden muss (er könnte auch jahrelang ohne Änderungen funktionieren).
Ich habe all diese Informationen erhalten, indem ich nach #support display topic author avatar gesucht habe 
