他のグループがグループをメンションできるようにできますか？

[pfaffman (Jay Pfaffman)]

プラグインが必要になります。開始点として適した例は把握していません。「all-the-plugins」というリポジトリがあり、検索できます。プラグイン開発に関するトピックがいくつかあります。