I’m afraid you can’t do that just by CSS. Maybe the WordPress Discourse plugin is what you need. In addition to this, the wp discourse shortcodes is also a must.
We are already using it on our WordPress website and it works great so far. This is how the plugin looks in the sidebar widget:
2 Likes