¿Se pueden modificar las publicaciones en la cola de revisión?

Como explican https://forum.torproject.org/t/allow-editing-posts-whilst-in-review/7729?u=rokejulianlockhart y Where can a user find the post that was rejected by the moderator? - #18 by rokejulianlockhart, en instancias con colas de revisión, la incapacidad de editar una publicación después de haberla enviado es una molestia grave. No entiendo por qué la modificación, una vez enviada, está restringida hasta que haya sido aceptada.

¿Sería bastante difícil revisar si la gente estuviera editando al mismo tiempo?

@JammyDodger, no puedo ver cómo: una edición después de la aceptación es lo mismo que un moderador que acepta una publicación que está siendo editada, ¿verdad?