Не удается сохранить аватар

Привет,

У меня возникла такая ошибка:

Не удалось найти файл в хранилище по адресу: \\proflex-community-prod.s3.dualstack.eu-west-1.amazonaws.com/original/1X/50f1646a833bb7fa4887676767c77f7a52f8a805.jpeg

Однако, когда я перехожу по этой ссылке (в сети моей компании):

https://proflex-community-prod.s3.dualstack.eu-west-1.amazonaws.com/original/1X/50f1646a833bb7fa4887676767c77f7a52f8a805.jpeg

файл открывается.

Возможно, проблема в URL, который формируется для слоя представления?

Также нашёл похожие обсуждения по этой теме:

https://meta.discourse.org/t/missing-avatar-on-s3-for-some-avatars/93979/7

С уважением,

Вурцельсеппи