I’m seeing several questions about hiding categories, but it isn’t clear whether the user, not the admin, can hide categories from the UI that they don’t use.
For example, a Discourse community I frequent has a category that houses subgroups for various languages. I have no need to see those forums, so I would like to hide the entire category from my Categories page.
Is that possible? Muting doesn’t seem to do it.