As far as I know it’s only available to enterprise discourse customers, and using tags is recommended as an alternative.
However, I’m not sure at all but I remember having read that it is possible to activate this on self-hosted forums through a hidden setting somehow?