Verwirrung über die Verschachtelung einer Unterkategorie in eine andere

Mir ist aufgefallen, dass es nicht möglich ist, Unterkategorien in einer anderen Unterkategorie zu verschachteln. Ich sehe jedoch, dass dies in einer anderen Discourse-Community geschieht: Release Notes - Asana Forum

Ich frage mich, ob es dazu vielleicht weitere Informationen gibt?

Danke @Moin!