Невозможно выполнить поиск внутри темы, если в ней есть двоеточие

На нашем форуме есть несколько длинных тем, и нам часто приходится искать внутри них. Я ищу несколько вещей, в названии которых есть двоеточие. Поиск не позволяет искать элементы с двоеточием внутри темы.

Пример:

У нас есть ветка «Видеоигры», и одна из тем называется «Romancing SaGa: Minstrel Song». Если я перейду в эту ветку и введу это название, у меня не появится возможность выбрать поиск именно в этой теме — только по всему форуму. Если я уберу двоеточие, результатов не будет.

ОБНОВЛЕНИЕ:

Я только что обнаружил, что если опция «в этой теме» уже выбрана, поиск с двоеточием работает.

Это корректное поведение? Мне всегда придётся сначала выполнять предварительный поиск, чтобы получить подсказку «в этой теме», прежде чем искать полное название?

Спасибо за любую помощь.

Нет у кого-нибудь советов или хитростей?

Кажется, я понял, что вы имеете в виду. Когда вы находитесь в теме и вставляете её заголовок в поиск, опция «в этой теме» больше не предлагается. Если же вводить заголовок вручную, эта опция появляется только до двоеточия (после которого срабатывают сокращения вроде in:pinned, in:messages и т. д.).

Однако у меня всё работало корректно, когда я сначала нажимал «в этой теме», а затем вставлял или вводил заголовок.

Не совсем понял эту часть. Чтобы добавить фильтр «в этой теме» к поиску, действительно нужно сначала перейти в нужную тему. Мой пошаговый алгоритм был бы следующим:

  • Перейти в тему, которую нужно искать
  • Нажать значок поиска
  • Выбрать «в этой теме»
  • Вставить или ввести свой запрос
  • Выполнить поиск

Не упускаю ли я что-то?

Да, и это моя вина. Я почти всегда оставляю что-то в поле поиска. Поэтому, когда я перехожу к теме и нажимаю «поиск», в поле уже подставляется мой предыдущий запрос, и я не получаю подсказку «искать в этой теме», если не удалю предыдущий запрос. Обычно я просто начинаю вводить новый запрос, но теперь вижу, что нужно удалить предыдущий, чтобы получить правильный запрос.

Спасибо!