Я думаю, это очень похоже на Поиск добавляет имя пользователя.
Когда вы переходите к теме и начинаете поиск оттуда, если ваш поисковый запрос начинается с названия категории, и вы нажимаете, чтобы запустить поиск, активируется опция «Поиск в теме».
Используя физическую клавиатуру, я нажимаю клавишу Enter. Но на планшете мой палец уже находится рядом с модальным окном поиска.