UIを使用したテンプレートオーバーライドでカスタムボタンのテキストをカスタマイズできません

サポート
3

管理者メニューで作成した新しいテーマコンポーネントでテンプレートのオーバーライドを行ったことを追記するのを忘れました。これは、別のgitリポジトリではなく、管理メニューで行いました。

theme-prefix をラベルに追加することで、次のように試しました。

…しかし、うまくいかなかったようです。

gitリポジトリを作成せずに、管理ページで作成したテーマ/コンポーネントにロケール/カスタムテキストを追加することは可能ですか？